Porte de la monnaie, Porta de cidade em Bordéus, França
A Porte de la Monnaie é uma porta de cidade clássica nos cais da Monnaie, em Bordéus, construída como um único arco monumental de blocos de calcário cinzento-claro, com uma abertura retangular sob um arco de volta perfeita. À direita, a estrutura ergue-se num bloco alto de fiadas horizontais, rematado por uma cornija saliente com uma fila de blocos em dentículos. Na face direita estão fixados um suporte de metal negro com lanterna e uma pequena placa azul de rua com a inscrição «RUE PORTE DE LA MONNAIE»; o arco abre para uma parede de pedra clara.
A construção desta porta foi concluída em 1759 sob a direção do arquiteto André Portier, que a projetou para conectar o bairro residencial com o movimentado distrito portuário. Foi construída durante um período de significativa expansão urbana em Bordéus.
A porta deve o nome à oficina da moeda transferida do antigo Hôtel de la Bourse para um local próximo de onde foi erguida; hoje o estabelecimento monetário fica em Pessac. A grafia passou de Porte de la Monnoye para Porte de la Monnoie e depois Porte de la Monnaie. A rua, antes rue Anglaise, foi também apelidada rue des Anglais e rue des Arlots.
O portão fica entre a Pont de Pierre e a Pont Saint-Jean ao longo da margem do Garona e é facilmente acessível a partir de ruas próximas. Os visitantes podem entrar sem degraus, o que o torna confortável para pessoas com necessidades de mobilidade.
O nome do portão mudou de grafia ao longo do tempo, de Porte de la Monnoye para Porte de la Monnoie e, por fim, Porte de la Monnaie. A rua onde se ergue chamava-se antes rue Anglaise e tinha também as alcunhas rue des Anglais e rue des Arlots, tiradas da palavra inglesa harlot.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 95.538 colaboradores em todo o mundo.