Lac de la Maix, Lago glacial no maciço dos Vosgos, França.

O Lac de la Maix ocupa, a 3 km de Vexaincourt, uma bacia escavada pelo gelo há cerca de 12.000 anos nos Vosgos arenosos. A água parada mostra um fundo claro de pedras junto à margem relvada e torna-se verde-azulada opaca para a margem arborizada. Um sarcófago de pedra fica ao lado da capela.

Por volta de 1070, um tal Reignier retirou-se para este local isolado e instalou uma modesta igreja sobre uma capela subterrânea, com autorização do abade Bercher de Senones. O bispo Pibon consagrou o santuário à Santíssima Trindade nas nonas de maio de 1090, e a igreja foi ampliada no final do século XII. Junto à capela há um sarcófago de pedra talhado no século XII, semelhante aos de Haute-Seille.

O nome do lago vem do latim meix, um pequeno domínio compartimentado centrado no eremitério. Uma lenda conta que um violinista fez os aldeões dançarem além do sino da missa; a terra abriu-se e eles afogaram-se no lago que surgiu. A capela é dedicada à Santíssima Trindade, e realizava-se uma romaria no dia da Trindade.

O lago fica a 3 km do centro de Vexaincourt, na extremidade sudoeste do maciço do Donon. A água vem de nascentes a montante e o excedente escoa-se pelo fundo, não à superfície. Salgueiros deixam cair os ramos mais de dez metros sobre a água, o que tapa a vista a partir do sul e do oeste.

O nome do lago vem do francês antigo «meix», uma pequena propriedade compartimentada cujo centro era o santuário, a capela, a ermida, os jardins, a fonte e os pomares em espaldeira. Uma quinta chamada de la Maix ficava a algumas centenas de metros para tratar dos bens fundiários da propriedade. A passagem de «Mer» para «lac de la Maix» é tardia, no século XVIII.