Château de Rothenbourg, Ruínas de castelo medieval em Philippsbourg, França

O Château de Rothenbourg é uma ruína de castelo localizada em uma colina arborizada perto de Philippsbourg. Os restos mostram muros de arenito e estruturas fundamentais do período medieval inicial.

O castelo teria sido construído em 906 por Otberto, trigésimo sétimo bispo de Estrasburgo, em conflito com os seus súbditos e assassinado por volta de 912-913 em Rathburg, talvez este local. Em 1353, o conde Walram de Zweibrücken-Bitsch concedeu como feudo metade de Rothenburg a Gerhard Harnasch von Weisskirchen. Em 1369, os burgueses de Estrasburgo tomaram e desmantelaram o castelo, que aparentemente nunca foi reconstruído.

O nome Rothenburg significa «castelo vermelho», devido ao arenito avermelhado da colina. A ruína é propriedade do Estado e está inscrita no inventário geral do património cultural, não como monumento histórico. O local está ligado à família Blick de Rothenburg, que detinha feudos dos senhores de Bitche e se extinguiu em 1749.

A ruína ergue-se na elevação do Rothenberg, sobre o vale do Rothenbach, a pouco mais de três quilómetros em linha reta de Neunhoffen e a norte dos castelos de Falkenstein e Helfenstein. Chega-se a pé pelo bosque; a alvenaria está coberta de musgo e o solo junto à base está coberto de folhas secas, pelo que convém calçado adequado. O local é propriedade do Estado.

O castelo pode ter dado o nome à família Blick de Rothenburg, que detinha vários feudos dos senhores de Bitche e se extinguiu em 1749. É também o castelo mais oriental do departamento de Mosela e da antiga região da Lorena.