Stadtwaage, Monumento do património em Osnabrück, Alemanha.

A Stadtwaage é um edifício de dois pisos com empena no Markt 28, entre a Antiga Câmara Municipal e a igreja de Santa Maria. É construída em alvenaria de calcário, com cantarias, cornijas e molduras de pedra lavrada. A empena em degraus de quatro níveis, cujas lajes se prolongam como cornijas horizontais, perfaz seis cornijas. A entrada é um portal ligeiramente em arco quebrado com quatro janelas quase quadradas por cima; na empena, o brasão da cidade sustentado por dois homens barbados remete para o Renascimento.

Este edifício foi construído em 1532 como local oficial de pesagem da cidade, onde os comerciantes verificavam suas mercadorias. Sua construção reflete o período comercial florescente de Osnabrück na era moderna inicial.

O nome Stadtwaage remete à antiga função do edifício como balança pública da cidade, usada no comércio do mercado em conjunto com a vizinha Câmara Municipal Antiga. Hoje o imóvel continua a servir a administração municipal, entre outras coisas como cartório civil para casamentos.

O edifício fica centralmente na cidade velha e é fácil de alcançar a pé enquanto explora as ruas históricas. A área circundante oferece outros sítios que podem ser visitados juntos.

Este edifício era mais do que um simples local de verificação de peso - era um símbolo da autoridade da cidade sobre o comércio. Sua localização central o tornava um ponto de encontro familiar para comerciantes e cidadãos.