Trauerhaltestelle at Friedhof Ohlsdorf, Estrutura arquitetônica comemorativa no cemitério de Ohlsdorf, Alemanha

A Trauerhaltestelle do cemitério de Ohlsdorf é composta por dois maciços grampos de betão que formam um espaço abrigado e simultaneamente aberto. No interior há assentos e superfícies de apoio em madeira; no canto aberto para o céu cresce uma amelanchier. Os visitantes podem escrever mensagens a giz nas paredes e deixar flores ou objetos pessoais.

A Trauerhaltestelle foi concretizada depois de Mareile Höring e Solveig Trzebiatowski terem ganho um prémio especial no concurso «Trauer braucht Raum» (O luto precisa de espaço) em 2012. O Kuratorium Deutsche Bestattungskultur e.V. encomendou então a construção, com Susanne Netter, do atelier netter architekten, como arquiteta executante. Foi inaugurada a 11 de junho de 2021.

Os visitantes escrevem mensagens com o giz disponível nos muros de betão; essas escritas desaparecem com a intempérie. Também deixam flores ou objetos pessoais. Pode entrar-se sozinho ou em pequenos grupos, sem inscrição nem cerimónia.

A Trauerhaltestelle fica em posição central no recinto do cemitério, na Mittelallee junto ao Moorkampgraben, no caminho para o Prökelmoorteich. Duas linhas de autocarro param nas proximidades, na Mittelallee, e a estação de S-Bahn Kornweg fica a cerca de 15 minutos a pé. Os visitantes podem entrar livremente, sozinhos ou em pequenos grupos; há giz disponível para escrever nas paredes.

A árvore do canto aberto é uma amelanqueira (Felsenbirne, Amelanchier), não uma sorveira nem uma pereira. As duas braçadeiras de betão deixam um canto aberto para o céu, pelo que o arbusto cresce dentro do espaço abrigado, entre os assentos de madeira e as paredes de giz.