Hospitalkapelle St. Nikolaus und Elisabeth, Capela barroca em Andernach, Alemanha

A Hospitalkapelle St. Nikolaus und Elisabeth é uma igreja barroca localizada dentro de terrenos de hospital, caracterizada por janelas altas e abóbadas arqueadas. O mobiliário rococó do século dezoito foi cuidadosamente restaurado após um incêndio que danificou o edifício.

O conselho de Andernach autorizou as Anunciadas a fundar um mosteiro em 1643; as cinco primeiras freiras chegaram em 1652 e as obras começaram em abril de 1667. A sua igreja foi construída em três anos a partir de 1736 e consagrada em 25 de março de 1740. Após a ocupação francesa da Renânia em 1794, a ordem foi extinta em 1803 e os edifícios arrendados à cidade em 1804, usados depois como estábulos e armazéns antes de a fundação St. Nikolaus-Stiftshospital assumir o conjunto em 1841.

A capela é dedicada a São José, seu padroeiro permanente, e a São Nicolau, escolhido como padroeiro do hospital. As pinturas do teto incluem a vida da beata Joana de Valois, fundadora da Ordem da Anunciação, no coro das freiras. Hoje a capela serve o hospital e o centro de idosos Marienstift, bem como a paróquia Maria Himmelfahrt e casamentos.

A capela pertence ao St. Nikolaus-Stiftshospital e ao centro de idosos Marienstift, pelo que as visitas se ajustam aos ofícios destas instituições; também acolhe casamentos. Entra-se pela fachada oeste, cujo portal ladeado por pilastras tem um frontão de volutas com uma estátua de São José em tufo numa nicho em concha. A nave única mede 28,22 m de comprimento e 11,89 m de largura, por isso as pinturas do teto leem-se melhor a partir do centro da sala.

O órgão não é do século XVIII, mas dos anos 1960: tem 21 registros e saiu da oficina de Josef Klein em Obersteinebach. Os dois vitrais sob o coro estão separados por dois séculos, um mostra a Purificação do Templo (1739) e o outro a Via Sacra (1950).