Borkenhäuschen, Cabana arquitetônica no Park an der Ilm, Alemanha.

O Borkenhäuschen é uma pequena cabana oval na encosta da margem esquerda do Ilm, no Parque an der Ilm em Weimar. A sua estrutura de madeira é revestida com casca de abeto e rematada por um telhado cónico, por vezes coberto de telhas de madeira. Assenta numa base oval de pedra e é a única parte conservada do conjunto do Luisenkloster.

Goethe mandou construir esta cabana em 1778 como presente para o dia da santa da Duquesa Luisa, marcando uma mudança no pensamento sobre a natureza. A estrutura simples representa como os edifícios do parque se tornaram símbolos de novas ideias.

A cabana fazia parte do conjunto do «Luisenkloster» que Goethe mandou construir para o dia onomástico da duquesa Luise em 1778, e serviu de eremitério ao duque Carl August. Georg Melchior Kraus desenhou-a em 1788 com o título «An der Klause»; mais tarde guardou adereços e figurinos de teatro.

A cabana assenta numa base oval de pedra na encosta da margem esquerda do Ilm, não em terreno plano, pelo que o acesso tem inclinação. Fica a poucos passos do monumento a Shakespeare de Otto Lessing e da ruína artificial. A reconstrução de 1960 devolveu-lhe a planta oval original.

A cabana é um raro vestígio do Luisenkloster, um cenário teatral que Goethe mandou construir em 1778 para o dia onomástico da duquesa Luise. Depois serviu de depósito de adereços e figurinos, e a reconstrução de 1960 devolveu-lhe a planta oval original. Perto estão o monumento a Shakespeare de Otto Lessing e uma ruína artificial.