Skabyer Torfgraben, Reserva natural em Heidesee e Königs Wusterhausen, Alemanha

O Skabyer Torfgraben é uma reserva natural de 304,89 hectares (NSG n.º 1192) entre Kablow, Bindow, Dannenreich e Friedersdorf, no Brandeburgo. Estende-se de Friedrichshof, a norte, até à foz da vala no Dahme, a sul; é atravessada pela linha férrea Grunow–Königs Wusterhausen e pela ciclovia Dahmeradweg. Os habitats incluem turfeiras de transição e flutuantes, comunidades herbáceas húmidas, antigos carvalhais ácidos sobre areia, bosques pantanosos e cursos de água com vegetação aquática.

O nome recorda a extração de turfa em Skaby, a zona a sul dos montes Swatzke e Skaby, no distrito de Oder-Spree, de onde vem a vala. A área de 304,89 hectares, registada com o número 1192, foi colocada sob proteção por portaria de 21 de julho de 1998; o serviço do ambiente do estado de Brandemburgo é o responsável.

O nome Skabyer Torfgraben recorda a extração de turfa em Skaby, a sul das colinas Swatzke e Skabyberge, zona de onde provém a vala. A reserva é atravessada pela ciclovia Dahmeradweg e pela linha ferroviária Grunow–Königs Wusterhausen, que os visitantes percorrem também de bicicleta.

A reserva é atravessada pela linha ferroviária Grunow–Königs Wusterhausen e pela ciclovia Dahmeradweg, podendo ser alcançada também de bicicleta. A leste ergue-se o Limberg, com 53,2 m de altura, e a norte passa a autoestrada A12. A área estende-se entre Kablow, a oeste, e Bindow, Dannenreich e Friedersdorf.

Muitos cursos de água são remanescentes do uso humano passado, mas agora servem como canais de filtração natural onde a água se auto-purifica. Esses sistemas demonstram como sítios anteriormente explorados podem se transformar em espaços ecológicos prósperos.