Große Tränke

A Große Tränke é uma presa no rio Spree em Fürstenwalde feita de concreto e comportas mecânicas. Esta estrutura controla o fluxo de água e mantém os níveis necessários para a navegação.

A presa foi construída no final do século 19 como parte da gestão moderna de água no Spree. Sua construção visava apoiar o tráfego de barcaças e fornecer energia para moinhos e fábricas.

O nome 'Große Tränke' vem de uma época em que o gado vinha beber água neste local. Os visitantes de hoje ainda podem sentir essa conexão histórica entre a comunidade e o rio.

Chega-se melhor pelos caminhos ao longo do rio em Fürstenwalde que são abertos ao público. Use sapatos resistentes pois o terreno perto da água pode ser irregular.

A presa continua sendo operada manualmente hoje em dia, tornando-a um raro exemplo de tecnologia tradicional de controle de água. Esta operação manual permite que a equipe responda rapidamente às mudanças no volume de água.

Localização: Fürstenwalde/Spree

Coordenadas GPS: 52.36750,13.99250

Última atualização: 14 de dezembro de 2025 às 10:00