Lutherstein, Bloco errático e monumento natural na charneca de Dübener, Alemanha

O Lutherstein é um grande bloco de granito posicionado em uma elevação circundado por carvalhos na região de Dübener Heide. A pedra mede aproximadamente dois metros de comprimento e um metro de largura e está cercada pela vegetação florestal típica da área.

O Lutherstein é um bloco errático de granito com biotite de cerca de dois metros por um, deixado na Dübener Heide pelos movimentos glaciares. A ligação a Lutero vem da tradição: terá descansado aqui em 1508 a caminho de Erfurt para Wittenberg, e em junho de 1519 estudantes de Wittenberg acompanharam-no até este ponto do caminho para a disputa de Leipzig. Em 1817, para o 300.º aniversário da Reforma, foi gravada na pedra a inscrição «Eine Feste Burg ist Gott» e o entorno foi arranjado.

A inscrição «Eine Feste Burg ist Gott» foi gravada em 1817 para o 300.º aniversário da Reforma, junto com o plantio dos carvalhos e tílias ao redor. As letras mais apagadas «D.M.L.» designam o Dr. Martin Luther. A tradição conta que Lutero pregou da pedra para estudantes de Wittenberg que voltavam da disputa de Leipzig, em 1519.

O local é acessível pela Rodovia Federal 2 entre Bad Düben e Kemberg, com uma área de estacionamento designada próxima ao monumento. O curto caminho do estacionamento até a pedra é simples e acessível para a maioria dos visitantes.

As cavidades da superfície desgastada chamam-se Näpfchen ou Schälchen, e algumas foram interpretadas como representações celestes da Idade do Bronze. Procure também as letras ténues «D.M.L.» gravadas na pedra, de Dr. Martin Luther, mais difíceis de encontrar do que a frase de 1817.