Hechtbrunnen Teterow, Fonte histórica em Teterow, Alemanha

A Hechtbrunnen é uma fonte ornamental de 1914 instalada não no centro da praça do mercado de Teterow, mas deslocada junto à prefeitura. Um tanque de quase três metros de diâmetro sustenta outro menor com uma inscrição em baixo-alemão; dentro, uma coluna leva o «Hechtjunge» de bronze carregando um grande lúcio aos ombros.

Em março de 1912, o magistrado lançou um apelo de doações para construir uma fonte de mercado; mais de 1.200 marcos foram arrecadados, incluindo 300 do capitão Karl Kaempff, nascido em Teterow, e 2.000 prometidos por Auguste Lehmann, de Chicago. O escultor Wilhelm Wandschneider recebeu a encomenda, e a fonte foi inaugurada com uma festa popular em 17 de maio de 1914. Foi totalmente restaurada antes da terceira festa regional de Teterow, em 1992.

A fonte ilustra a lenda do lúcio, um conto dos Schildbürger: os vereadores devolveram ao lago um lúcio capturado com um sino ao pescoço para o reencontrar antes do Königsschuss, e o pescador fez um entalhe no barco no local onde o soltou. Paul Warncke redigiu a inscrição em baixo-alemão da bacia superior, que fala de gente esperta, tola e arrogante.

A fonte está localizada no centro da cidade e é facilmente acessível a partir da maioria dos locais de Teterow. A área ao redor é aberta e oferece espaço para caminhar e explorar os arredores imediatos.

O rapaz que segura o lúcio não teve como modelo nenhum neto de Wandschneider: o primeiro neto do escultor nasceu apenas em 1924. O artista chamava à figura um «pequeno Hércules» do tamanho de uma criança de dois anos. Em 1981 a cidade autorizou o cidadão honorário Horst Klinkmann a mandar fazer uma cópia, com a condição de não ser um molde direto; o bronze autorizado, fundido em Berlim em 1990, está em Kampen, nos Países Baixos, desde 1991.