Erlkron, Ruína de torre em Glücksburg, Alemanha
O Erlkron é uma torre em ruínas construída em 1900 por Heinrich Haß numa colina sobre o vale do Schwenau, com pedras da demolida Duburg em Flensburgo. Apresenta aberturas em arco quebrado a diferentes alturas e uma varanda de estilo gótico. Uma plataforma em frente à torre e uma sala interior oferecem vistas sobre o vale e as Ilhas do Boi no fiorde de Flensburgo.
Heinrich Haß, veterano da Guerra Franco-Prussiana de 1870–1871, ergueu em 1900 a ruína artificial de torre no seu jardim, numa colina acima do vale do Schwenau. Usou pedras trabalhadas à mão adquiridas quando os últimos vestígios da ruína do Duburg, em Flensburgo, foram demolidos no final do século XIX. Em 1960 a família Zellermann comprou a propriedade; a torre foi restaurada e colocada sob proteção monumental. Por volta de 2000 a alvenaria cedeu e foi reparada, sem reconstruir as ameias originais.
A origem do nome Erlkron é incerta. Pode vir dos amieiros pantanosos (Erlen-Bruchwälder) do vale do Schwenau, ou do dinamarquês ellekonge, literalmente "rei dos elfos", que o alemão converteu em Erlkönig na balada. Em dinamarquês, elletræ significa amieiro, mas elle também designa um elfo; Kron pode evocar Krone, como em Kronborg.
A visita é combinada com os proprietários, sem horário fixo. Em frente à torre há uma plataforma de observação e a sala da torre serve para descansar; com bom tempo avistam-se as ilhas Ochseninseln no fiorde de Flensburg. A ruína também se distingue da ponte do antigo parque de campismo Schwennau, encerrado em 2016.
O jardim de paisagem que cerca as ruínas sediou uma exposição em 2009 com esculturas de pedra do Zimbábue ao lado de pinturas de Jürgen Zellermann. Esse uso artístico trouxe obra contemporânea para um sítio histórico.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 93.357 colaboradores em todo o mundo.