Frauenteich Moritzburg, Reserva natural em Radeburg e Moritzburg, Alemanha

Frauenteich Moritzburg é uma reserva natural de 202 hectares dividida quase igualmente entre Moritzburg e Radeburg. O seu elemento central é o lago Frauenteich, de 67 hectares, alimentado por várias valas, uma das quais drena o Mittelteich. O mais pequeno Schösserteich, florestas, prados e campos situam-se dentro dos seus limites, que seguem trilhos marcados e a Staatsstraße 80.

A área foi designada como reserva natural pelas autoridades alemãs em 1954 para proteger o ambiente natural. Os regulamentos foram expandidos e fortalecidos pelo governo de Dresden em 1999.

O nome Frauenteich, «lagoa das mulheres», não é explicado pelas fontes; a reserva divide-se ao meio entre a Gemarkung de Moritzburg, em torno do castelo, e os distritos de Berbisdorf e Bärwalde, em Radeburg. As Flur Mauerwiese, a sudeste, e Folgen, a nordeste, são parcelas nomeadas da área protegida. Os tanques são alimentados por valas, a maior drena o Mittelteich, e a saída do Frauenteich segue para o vizinho Luisenteich.

Uma trilha circular marcada de cerca de 7 quilômetros começa na intersecção de Frauenteich na estrada entre Berbisdorf e Moritzburg, com painéis informativos. A rota passa por diferentes seções da reserva.

O ponto mais alto da reserva é o Winkelberg, a cerca de 171 m acima do nível do mar e doze metros acima da superfície do lago, no setor norte de Bärwalde. A área de 202 hectares inclui também o Schösserteich, bem menor, cuja lâmina de água de um hectare drena para o Frauenteich por uma vala.