Teufelsstein, Sítio arqueológico em Pließkowitz, Malschwitz, Alemanha
O Teufelsstein, em sorábio Čertowy kamjeń, é um rochedo de granito numa pequena elevação a cerca de 175 m acima do nível do mar, junto a uma pedreira entre Pließkowitz e Kleinbautzen. Uma laje encravada verticalmente na fenda central apoiava-se antigamente de través sobre o rochedo como padieira, formando uma porta; uma segunda laje com cavidades arredondadas jaz no chão.
Em 1690 Martin Grünwald, vice-reitor do ginásio de Bautzen, relatou restos de altares pagãos nos arredores de Bautzen ligados ao deus Czorneboh. Em 1797 o pastor Pannach de Malschwitz chamou a rocha de «altar da idolatria» e notou sinais de alterações deliberadas. As escavações de Richard Needon encontraram cerâmica e artefactos líticos e concluíram que a rocha tinha sido remodelada como monumento megalítico do tipo dólmen.
O nome Teufelsstein, em sorábio Čertowy kamjeń, significa «pedra do Diabo»; uma lenda chama-lhe o assento do Diabo. O pastor Pannach de Malschwitz chamou-lhe em 1797 «altar da idolatria», e Karl Benjamin Preusker desenhou-a como altar sacrificial pagão. Desde 2008 o grupo de arqueoastronomia do observatório de Sohland estuda-a como «santuário solar da Alta Lusácia».
O rochedo de granito fica numa pequena elevação a cerca de 175 m, junto a uma pedreira, na estrada entre Pließkowitz e Kleinbautzen. Em 2018 o operador da pedreira colocou placas «Betreten verboten», que a administração de Malschwitz mandou retirar invocando a lei florestal que permite o acesso para recreio. A fenda central enquadra o sol dos equinócios.
Em 2023, um molde de gesso do grupo de arqueoastronomia do observatório de Sohland/Spree provou que a laje encravada na vertical na fenda central encaixa numa depressão da segunda laje, hoje no chão: as duas formavam outrora um portal. As cavidades chamadas "assentos do Diabo" são os antigos pontos de apoio.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 94.019 colaboradores em todo o mundo.