Zeltinger Platz, Praça e parque patrimonial em Frohnau, Alemanha

O Zeltinger Platz é uma praça semicircular a leste da ponte, no bairro de Frohnau, distrito de Reinickendorf, em Berlim. Juntamente com o Ludolfingerplatz e a ponte ferroviária forma um conjunto classificado como monumento histórico, e os espaços verdes estão protegidos como jardim monumental. Ambas as praças foram concebidas em estilo Jugendstil pelo arquiteto paisagista Ludwig Lesser, por encomenda do conde Guido Henckel von Donnersmarck.

O Zeltinger Platz e o Ludolfingerplatz foram criados como praças ornamentais da cidade-jardim de Frohnau a pedido do conde Guido Henckel von Donnersmarck, que encarregou o arquiteto paisagista Ludwig Lesser do projeto das áreas verdes. Lesser fez a linha férrea desaparecer numa trincheira à prova de som, de modo que a ponte superior ligasse as duas praças desenhadas em Jugendstil. A praça semicircular a leste da ponte chamou-se Cecilienplatz em honra da princesa herdeira Cecilie de Mecklemburgo até 8 de junho de 1937, quando recebeu o nome de Zeltingen-Rachtig, aldeia vinícola da Renânia-Palatinado, seguindo o critério de denominação das ruas vizinhas.

A praça deve o nome a Zeltingen-Rachtig, aldeia vinícola do Mosela na Renânia-Palatinado, seguindo a prática de dar às ruas e praças de Frohnau nomes de locais vinícolas. Até 8 de junho de 1937 chamava-se Cecilienplatz, em honra da princesa herdeira Cecilie de Mecklemburgo. Uma papelaria é gerida pela família Dettke há três gerações, e o Kaffeehaus Zeltinger mantém a tradição de café do local.

A praça fica a leste da ponte que atravessa a linha férrea, que corre numa trincheira, no bairro de Frohnau. Os caminhos são planos e adequados a visitantes com mobilidade reduzida. A igreja de São João ergue-se no número 17/18 da praça, com endereço postal Zeltinger Straße 2.

A bacia redonda na borda ocidental da praça exibiu de 1931 a 1942 a escultura de bronze Kugelläuferin, de Otto Maerker. A figura desapareceu após a Segunda Guerra Mundial; o escultor Harald Haake refez a atleta nua em equilíbrio a partir do modelo original, e o Senado de Berlim mandou reinstalá-la no mesmo local em 1980.