Steinbrüche im Fürther Stadtwald, Pedreira de arenito na Floresta Municipal de Fürth, Alemanha

As Steinbrüche im Fürther Stadtwald são várias antigas pedreiras de arenito dispersas pela floresta a oeste de Fürth, a sul de Burgfarrnbach e a norte de Zirndorf. Dividem-se em várias áreas menores, como a pedreira de Winterrangen, a de Steinbruchweg, a de Krummweg, a de Weiherhofer Hängen, a de Katzenstein e a de Eschenaubuck, e estão classificadas como monumentos naturais. A mais bem conservada, a de Winterrangen, ocupa cerca de 10.000 metros quadrados, com paredes de até oito metros de arenito de Burg em camadas inclinadas, de grão médio a grosso, que ainda mostram marcas de ferramentas.

As pedreiras de arenito na floresta municipal de Fürth faziam parte de uma indústria extrativa regional que também incluía a silvicultura. A rocha formou-se durante o Triássico na bacia germânica, onde sedimentos arenosos grossos se depositaram nas margens da bacia. As pedreiras estão agora abandonadas e servem apenas para lazer.

As Felsenkeller são caves subterrâneas criadas entre 1849 e 1852 para armazenar cerveja inicialmente. Durante a Segunda Guerra Mundial, foram utilizadas como abrigo, mostrando como o espaço se adaptou às necessidades da comunidade local.

As pedreiras estão dispersas pela Fürther Stadtwald, a oeste de Fürth, a sul de Burgfarrnbach e a norte de Zirndorf, e só se chega a pé ou de bicicleta por trilhos marcados. O acesso é livre todo o ano. Há pontos com risco de queda e no solo abrem-se poços de ventilação mal protegidos das caves escavadas na rocha por baixo.

A pedreira de Winterrangen, com cerca de 10.000 metros quadrados, é a mais bem preservada da região de Fürth. As paredes de até oito metros mostram marcas claras de trabalho, e uma fractura vertical natural facilitava a tarefa dos canteiros. Está registada como geótopo 563A001 pela Agência Bávara do Ambiente.