Chinese Pavilion, Weißer Hirsch, Pavilhão no distrito Weisser Hirsch, Dresden, Alemanha.

O Pavilhão Chinês, na Bautzner Landstraße 17a em Dresden, é um salão chinês clássico de madeira construído em 1911 para a Exposição Internacional de Higiene. Combina uma sala meridional de cinco tramos com galeria e um telhado curvo de quatro águas do norte da China com cumeeira arredondada. Um anexo em meio octógono com telhado em forma de elmo encosta ao lado sul, e o edifício, originalmente de um só piso, foi depois elevado sobre uma cave.

O Pavilhão Chinês foi construído para a Primeira Exposição Internacional de Higiene de Dresden em 1911 como pavilhão de exposição do Império Chinês, por encomenda do seu governo imperial. Carpinteiros de Xangai ergueram o salão tradicional na China; depois foi desmontado, enviado para Dresden e remontado por operários locais. Após a exposição, o governo chinês deixou-o em Dresden como oferta; em novembro de 1911 o município de Weißer Hirsch comprou-o por 8.500 marcos e, sob o arquiteto Max Müller, reinstalou-o no jardim da prefeitura sobre uma nova cave. Reaberto a 1 de agosto de 1912 como café de leitura, acolheu depois uma sala de cura do leite, um restaurante e, em 1992, o primeiro restaurante chinês de Dresden; após um incêndio em 1997 foi restaurado a partir de 2007 e reabriu a 1 de outubro de 2015 como espaço de intercâmbio germano-chinês.

O pavilhão foi um presente do governo imperial chinês após a Exposição Internacional de Higiene de 1911 e, a partir de 1912, funcionou como café de leitura com jornais e revistas nacionais e estrangeiros. Mais tarde acolheu uma sala de cura do leite da Pfunds Molkerei, e em 1992 abriu ali o primeiro restaurante chinês de Dresden. Desde 2015 é um local de encontro para o intercâmbio germano-chinês.

O pavilhão está aberto de maio a setembro e oferece tours guiados para grupos interessados em arquitetura. Os visitantes devem verificar as condições com antecedência, pois o acesso pode variar dependendo da estação e do clima.

O pavilhão foi primeiro montado na China por carpinteiros de Xangai, depois desmontado, enviado para Dresden e remontado por operários locais para a Exposição Internacional de Higiene de 1911. Ao lado erguia-se um pagode de três andares no recinto da exposição, do qual nada resta. O governo chinês deixou o salão e o mobiliário em Dresden como oferta, e em novembro de 1911 o município de Weißer Hirsch comprou o edifício por 8.500 marcos.