Farbenfabrik Wilhelm Brauns, Fábrica de corantes industriais em Quedlinburg, Alemanha

A Farbenfabrik Wilhelm Brauns é um recinto fabril no lado norte do Harzweg 12, a sul do centro histórico de Quedlinburg. Os edifícios conservados são de 1930 e foram erguidos segundo planos de Hermann Baranke: um amplo edifício administrativo ao longo da rua, um volume cúbico e escalonado e uma pequena torre que marca a oeste a entrada da fábrica. No rés-do-chão há vidros gravados por ácido voltados para a rua e, no interior, conserva-se uma sala de reuniões no estado original.

A fábrica funcionou no Harzweg desde 1890, quando o fundador Wilhelm Brauns introduziu corantes de anilina para uso doméstico, permitindo tingir a roupa em casa. Por volta de 1920 a empresa empregava 370 pessoas em Quedlinburg e tinha filiais no país e no estrangeiro. Após a Segunda Guerra Mundial, os herdeiros de Brauns fundaram uma nova fábrica de corantes de anilina em Munique, transferida para Bad Aibling em 1952 e fundida em 1969 com a Gebr. Heitmann de Warburg, dando origem à Brauns-Heitmann, que ainda existe.

Wilhelm Brauns baseou o negócio em corantes de anilina para uso doméstico, que permitiam às famílias tingir a roupa em casa. Por volta de 1920, a fábrica de Quedlinburg empregava 370 pessoas e tinha filiais no país e no estrangeiro, com brochuras em 30 línguas. Depois da guerra, os herdeiros recomeçaram em Munique e depois em Bad Aibling; a fusão de 1969 com a Gebr. Heitmann de Warburg deu origem à Brauns-Heitmann, que ainda existe.

A fábrica fica no lado norte do Harzweg, no número 12, ao sul do centro histórico de Quedlinburg. A entrada da fábrica situa-se a oeste do amplo edifício administrativo, assinalada por uma pequena torre. Em 2013 o edifício estava vazio e precisava de reparações urgentes, pelo que convém vê-lo a partir da rua.

A empresa publicava brochuras de produtos em aproximadamente 30 idiomas diferentes e estabelecia filiais em outros países, refletindo o alcance desta fábrica de Quedlinburg. Essa abordagem internacional era incomum para uma empresa industrial alemã de médio porte daquela época.