Kaufhaus Isay, Monumento arquitetônico em Altstadt-Nord, Alemanha
O Kaufhaus Isay é um edifício de escritórios e comércio de cinco pisos situado na Zeppelinstraße 4–8, esquina com Am Alten Posthof 3, no Altstadt-Nord de Colônia. Construído entre 1911 e 1913 por Helbig & Klöckner, tem nove eixos de janelas na Zeppelinstraße e sete em Am Alten Posthof, com a entrada principal centrada na Zeppelinstraße e uma entrada lateral na extremidade esquerda de Am Alten Posthof. O telhado em quatro águas tinha originalmente quatro empenas no lado maior e três no menor.
O lote de esquina entre a Zeppelinstraße e a Am Alten Posthof foi adquirido pela Gebrüder Isay, firma de grosso de tecidos, lã e malhas fundada em 1871, que encomendou o projeto a Helbig & Klöckner; o edifício ficou pronto a ocupar em 1 de abril de 1913. Em 1933 a empresa judaica foi transformada na Wistri Gesellschaft für deutsche Wirk- und Strickwaren GmbH e vendida abaixo do valor; em 1941 a propriedade passou a Ludwig Mengel, Friedrich Ritter, Franz Weiss e Erich Ortloff. Levemente danificado na guerra, foi reconstruído e, entre 1956 e 1958, ampliado numa janela, elevado um piso e dotado de novo sótão segundo planos de Wilhelm Riphahn.
O nome do edifício recorda a firma Gebrüder Isay, atacadista de tecidos, lã e malhas fundada em 1871, que o encomendou e aqui teve a sua sede. Em 1938 o endereço albergava dezesseis sociedades, entre elas uma filial do Deutsche Bank, uma loja de espartilhos e um escritório da Telefunken.
A entrada principal continua no centro da fachada da Zeppelinstraße, e a secundária na extremidade esquerda de Am Alten Posthof. Desde a reconstrução de 1956-1958 o edifício tem cinco pisos para a rua mas sete para o pátio, pelo que a linha do telhado difere conforme o lado.
O edifício sobreviveu quase intacto apesar da grave destruição de Colônia durante a Segunda Guerra Mundial, tornando-o um dos poucos palácios comerciais do início dos anos 1900 intactos na cidade. Esta raridade o torna um importante testemunho da arquitetura comercial daquela época.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 93.521 colaboradores em todo o mundo.
