Schlafende Hexe, Cume montanhoso nos Alpes de Berchtesgaden, Alemanha.

A Schlafende Hexe é um pico de montanha nos Alpes de Berchtesgaden com múltiplos cumes que se elevam acima de 1460 metros. A formação fica na Lattengebirge oriental e oferece várias rotas de trilha.

O nome Rotofen vem da rocha amarelo-avermelhada e das cavidades de erosão em forma de gruta; Ofen designa, na montanha, rochedos escarpados e elevados. Os mapas antigos registam Rothofen. Os cumes ordenam-se de leste para oeste: Vorderer (1370 m), Mittlerer (1396 m) e Hinterer Rotofen (1467 m), em conjunto as Rotofentürme.

O nome Rotofen vem da rocha amarelo-avermelhada e das reentrâncias semelhantes a grutas; Ofen designa, na montanha, rochedos escarpados e elevados, e os mapas antigos escrevem Rothofen. A alcunha Schlafende Hexe (bruxa adormecida) vem do perfil de mulher deitada visto do vale: o Mittlerer Rotofen forma o peito, o Große Rotofenturm o nariz e o Kleine Rotofenturm o queixo. O Große Rotofenturm é também chamado Montgelas-Nase, alusão ao tamanho e à forma do nariz de Maximilian von Montgelas.

A montanha é acessível através de trilhas marcadas a partir de Winkl ou Hallthurm, com a rota completa levando cerca de quatro horas de caminhada. As trilhas são bem sinalizadas, mas os caminhantes devem trazer calçado resistente e muita água.

Quando vista do vale, o perfil da montanha cria a silhueta de uma mulher reclinada com traços faciais reconhecíveis. Esta forma natural inspirou o nome poético da montanha.