Wasserburg Zilly, Castelo fortificado com fosso em Osterwieck, Alemanha

Wasserburg Zilly é um castelo cercado por água em Zilly, um distrito de Osterwieck, composto por um castelo principal parcialmente preservado e um pátio externo. O castelo principal e sua torre de menagem retangular, com cerca de 30 metros de altura, cobertura barroca e paredes de 3,60 metros de espessura, erguem-se a nordeste; o pátio externo está em parte preservado e os restos dos fossos subsistem como um grande lago. O conjunto mede 200 por 300 metros.

Um castelo chamado Xillingho é mencionado pela primeira vez em 1172, ligado à atual aldeia abandonada de Zillingen. Em 1251 o castelo era detido como feudo dos condes de Regenstein e pertencia ao bispado de Halberstadt. A partir de 1272 Dittmar von Zillingen fundou uma nobreza castelã local, e no século XIII foi acrescentado um edifício quadrado de 32 × 30 m como castelo principal. Em 1457 o castelo foi dividido, metade em feudo para Heinrich von Stolberg e metade para o bispo de Halberstadt; a partir de 1504 o bispo possuía inteiramente o castelo e a aldeia e transformou-o num ofício administrativo.

O nome Zilly vem da aldeia abandonada de Zillingen, onde um castelo chamado Xillingho é mencionado já em 1172. A «Bunte Stube» do final do Renascimento, com grandes pinturas murais, serve hoje de sala de casamentos; a sala dos cavaleiros, de 27 por 9 metros, recebe exposições e eventos. A associação Förderverein Wasserburganlage Zilly realiza visitas guiadas.

O castelo pertence ao município de Zilly desde 1990 e é cuidado pelo Förderverein der Wasserburganlage Zilly e. V., que realiza visitas guiadas. O conjunto está parcialmente conservado: o castelo principal e a torre de menagem de 30 metros estão intactos, enquanto o antigo pátio exterior só subsiste em parte. Os fossos antigos permanecem como um grande lago, e nas visitas veem-se o salão dos cavaleiros de 27 × 9 metros e a Bunte Stube.

A torre de menagem retangular no canto nordeste tem paredes de 3,60 metros de espessura e, tal como o castelo principal, atinge cerca de 30 metros de altura sob uma cobertura barroca. O conjunto total mede 200 por 300 metros, e os restos dos fossos subsistem como um grande lago.