Talsperre Malter, Reservatório e monumento cultural em Dippoldiswalde, Alemanha

A barragem de Malter é um reservatório da Saxónia que represa o curso médio do Rote Weißeritz junto da localidade de Malter. A estrutura é uma barragem de gravidade curva em alvenaria de pedra segundo o princípio Intze, curvada com raio de 250 metros, com 50 metros de comprimento na fundação e 193 metros na coroa. Do lado da água, uma camada de betão de 70 centímetros cobre o gnaisse biotítico extraído perto da estação de Malter; o paramento exterior é de pedra, segundo um desenho dos arquitetos de Dresden Lossow e Kühne. Sobre a coroa passa a estrada de Malter para Seifersdorf.

A barragem foi construída entre 1909 e 1913 após a cheia de julho de 1897 no Rote Weißeritz, que destruiu 320 casas e matou 19 pessoas. A Weißeritztalsperrengenossenschaft, fundada em 1909 com 281 membros e presidida pelo moleiro Theodor Bienert, financiou a obra com empréstimos de 14,3 milhões de marcos. O reservatório submergiu a aldeia de Niedermalter com 45 edifícios, três moinhos e um trecho da Weißeritztalbahn, desviada em 7 quilómetros e reaberta em 15 de abril de 1912.

A construção submergiu a aldeia de Niedermalter, com 45 edifícios, três moinhos (Rote Mühle, Tennertmühle, Malter-Mühle) e um troço do caminho-de-ferro de via estreita Weißeritztalbahn. A maioria dos habitantes reinstalou-se em aldeias vizinhas. A linha foi desviada ao longo de cerca de 7 km e reaberta a 15 de abril de 1912; hoje a estrada de Malter a Seifersdorf passa sobre o coroamento da barragem.

A estrada que liga Malter a Seifersdorf passa sobre a coroação da barragem, que pode ser atravessada a pé ou de carro. Junto à água há duas zonas de banho e um parque de campismo, e várias trilhas de caminhada contornam o lago. Na margem leste ergue-se a König-Johan-Turm, torre de observação construída em 1885; o caminho de ferro de via estreita Weißeritztalbahn para em Malter e Seifersdorf.

De 1968 a 1983, uma estação submarina chamada Malter I operava no reservatório, conduzindo pesquisas em biologia submarina. Este projeto incomum foi um exemplo inicial de trabalho científico em ambientes extremos.