Staatspark Furstenlager, Jardim inglês em Bensheim, Alemanha

Este local é um jardim inglês distribuído por colinas suaves perto do centro de Bensheim, com caminhos sinuosos ligando bosques, prados abertos e pavilhões neoclássicos. O projeto combina áreas de gramado com seções arborizadas onde fontes, mirantes e pequenas construções aparecem ao longo dos percursos.

O terreno foi projetado por volta de 1790 como refúgio de verão para os grão-duques de Hesse-Darmstadt, que encomendaram diversos edifícios residenciais, casas de hóspedes e estruturas de serviço. Adições ao projeto continuaram ao longo do século XIX enquanto a propriedade permaneceu com a família ducal de Hesse até o século XX.

O nome recorda os acampamentos de verão onde os landgraves de Hesse passavam os meses quentes longe da rotina da corte. Hoje os visitantes caminham entre pavilhões que conservam suas fachadas originais enquanto aproveitam a sombra sob árvores plantadas há mais de dois séculos.

A entrada principal fica na rua Bachgasse onde há vagas de estacionamento, e o terreno pode ser explorado por rotas principais pavimentadas além de trilhas mais estreitas. Com tempo úmido alguns trechos ficam escorregadios, portanto calçado resistente ajuda ao caminhar por áreas arborizadas.

Várias espécies de árvores exóticas importadas no final do século XVIII de regiões distantes ainda crescem aqui, refletindo o interesse cortesão europeu em colecionar raridades botânicas. A combinação de design de jardins com estruturas residenciais preservadas mostra quão intimamente estavam entrelaçados o planejamento paisagístico e a vida cotidiana nobre naquela época.