Hohlsteinhöhle, Sistema de cavernas protegidas em Schlangen, Alemanha.

A Hohlsteinhöhle é uma gruta de fissura natural no calcário Plänerkalk do Eggegebirge, cerca de dois quilómetros a leste-nordeste de Kohlstädt. O seu comprimento total é de cerca de 200 metros e a altura máxima de 47 metros. A entrada, numa encosta a cerca de 420 metros acima do nível do mar, está fechada por uma grade de quatro metros de altura; atrás dela o solo coberto de cascalho desce, e após 30 metros uma passagem estreita abre-se para duas câmaras com formações de estalactites nas partes traseiras.

A gruta situa-se nos calcários margosos do Cretáceo Superior (Turoniano, camadas de Lamarck) do Eggegebirge. Foi explorada já em 1779, sendo uma das grutas mais importantes da Vestfália Oriental. Hoje é monumento natural e local de hibernação de morcegos, pelo que o acesso do público está vedado, salvo raras exceções.

A gruta fica no Eggegebirge, cerca de 600 m a sul da junção com o Teutoburger Wald e cerca de 2 km a leste-nordeste de Kohlstädt, no município de Schlangen. O nome remete ao vizinho pico Hohlestein (433,2 m), a cerca de 250 m a leste da entrada. Declarada monumento natural e abrigo de inverno de morcegos, permanece fechada salvo raras exceções.

A gruta fica a cerca de 2 km a leste-nordeste de Kohlstädt, com a entrada a cerca de 250 m a oeste do cume do Hohlestein, a cerca de 420 m acima do nível do mar. A entrada está fechada por uma grade de 4 m de altura e 0,5 a 1,5 m de largura, e o acesso do público geralmente não é permitido porque a gruta é um monumento natural protegido e um local de hibernação de morcegos.

O besouro cavernícola Choleva septentrionis sokolowskii, subespécie que não ocorre em nenhum outro lugar do mundo, vive apenas na Hohlsteinhöhle. Tanto as larvas como os adultos alimentam-se de morcegos mortos, excrementos e restos de comida. A maior contagem de inverno de morcegos-rato-grandes chegou a 35 animais.