Hofkirche, Igreja da corte em Neuburg an der Donau, Alemanha

A Hofkirche Mariä Himmelfahrt é uma igreja católica na Karlsplatz, em Neuburg an der Donau, construída a partir de 1607/08 como igreja da corte protestante segundo planos de Josef Heintz e Sigmund Doctor, inspirada em São Miguel de Munique. A fachada oeste amarela e a torre foram concluídas em 1624 por Johann Alberthal e Antonio Serro; a torre tem relógio, campanário e cúpula de cobre verde. No interior há estuques de 1616–1619 de Gian Antonio e Pietro Castelli e um órgão Offner de 1968 com 38 registos e mais de 2.500 tubos.

Uma capela palatina dedicada a Santa Maria erguia-se aqui há mais de 1000 anos; sob o duque Henrique IV seguiu-se um convento beneditino, e após a Reforma Protestante a torre desabou em 1585. A igreja atual foi iniciada em 1607/08 segundo planos do pintor da corte Josef Heintz e do arquiteto da corte Sigmund Doctor, inspirada na igreja jesuíta de São Miguel em Munique. O príncipe Wolfgang Wilhelm converteu-a em igreja jesuíta católica em 1613, e Johann Alberthal e Antonio Serro concluíram a fachada ocidental e a torre em 1624.

A igreja é dedicada à Assunção de Maria, mas o interior segue o programa da Contrarreforma definido após 1613: o retábulo-mor era o Grande Juízo Final de Rubens, concluído em 1617 e hoje na Alte Pinakothek de Munique. Os altares laterais, também de Rubens, foram levados para Düsseldorf em 1703 e estão agora na Staatsgalerie do castelo de Neuburg. Os estuques de 1616-1619 são de Gian Antonio e Pietro Castelli, de Melide.

A Hofkirche ergue-se no Karlsplatz, com a fachada oeste e a torre voltadas para a praça; uma passagem liga-a ao castelo. Entra-se pelo lado da praça, com a nave e os altares laterais dispostos em torno do altar-mor. O órgão, construído por Maximilian Offner em 1968, tem 38 registos em três manuais e pedal e mais de 2.500 tubos, revisto em 2023.

Duas criptas ficam sob a igreja: uma menor contendo sete membros da família Wittelsbach e uma maior contendo os restos de aproximadamente cinquenta padres jesuítas. Essas câmaras ocultas contam a importância do lugar para duas comunidades separadas.