Haus Paland, Castelo aquático em Erkelenz, Alemanha.

Haus Paland era um castelo com fosso em Borschemich, um distrito de Erkelenz, atrás dos jardins da igreja de São Martinho. Era composto por um pátio externo retangular e uma casa principal de cerca de 1600, com uma casa senhorial de dois andares com frontão escalonado e curvo, uma torre retangular com telhado piramidal e um edifício residencial menor com frontão escalonado. Os fossos eram alimentados pelo riacho Köhm. O castelo foi demolido de 1 a 4 de dezembro de 2015 para a mina a céu aberto de Garzweiler II.

O Haus Paland é mencionado pela primeira vez em 1296 como Haus Birsmich, nas mãos do cavaleiro Gottschalk, vassalo do senhorio de Millendonk. Em 1586, durante a Guerra dos Oitenta Anos, tropas espanholas e de Colónia tomaram-no duas vezes e incendiaram o pátio exterior; o corpo principal atual foi provavelmente construído por volta de 1600. A família Palant, que deu o nome ao castelo, possuiu-o durante dois séculos. Em 1837, Edmund Raitz von Frentz vendeu-o à família Lörkens, que o manteve cerca de 170 anos até passar para a RWE e ser demolido de 1 a 4 de dezembro de 2015 para a mina a céu aberto de Garzweiler II.

O nome Paland vem da família renana Palant, cujo brasão — seis faixas pretas e amarelas com uma estrela de seis raios — figurava no catavento da torre leste. Uma chaminé de arenito embutida na parede ostentava quatro brasões ancestrais e a inscrição «Anno 1624 C. H. v. P. Obrister» com o lema «Tandem bona causa triumphat».

Haus Paland ficava atrás dos jardins da igreja paroquial católica de São Martinho em Borschemich, uma aldeia desocupada para a mina de lignito a céu aberto Garzweiler II. O conjunto foi demolido entre 1 e 4 de dezembro de 2015, pelo que não há edifício para visitar; a área está dentro do perímetro mineiro e não é acessível como sítio de castelo.

Durante a demolição de 1 a 4 de dezembro de 2015, os arqueólogos descobriram as fundações do pátio externo e uma torre residencial que pode datar dos séculos XIII ou XIV. A WDR acompanhou o andamento dos trabalhos. O local foi liberado para a mina de linhita a céu aberto Garzweiler II.