Heimkehrerdenkmal, Memorial de guerra em Friedland, Alemanha

O Heimkehrerdenkmal é um memorial de guerra em Friedland composto por quatro segmentos de concreto de aproximadamente 28 metros de altura que formam estruturas em forma de porta na colina de Hagenberg com vista para a cidade. Doze painéis informativos no local documentam números relacionados a soldados alemães, prisioneiros de guerra, pessoas deslocadas e deportados durante a Segunda Guerra Mundial.

A pedra fundamental foi colocada em 1966 pelo Chanceler Konrad Adenauer e o memorial foi inaugurado oficialmente em 1967 pelo Ministro Presidente Georg Diederichs. Foi criado em resposta às experiências dos retornados e pessoas deslocadas do Leste após a guerra.

Doze painéis trazem inscrições com números: 2.892.000 soldados, 2.846.000 civis e 1.250.000 prisioneiros de guerra mortos, além de 1.163.600 soldados desaparecidos em combate. Um painel diz «1956 KAM DER LETZTE TRANSPORT – NOCH 1967 WAREN NICHT ALLE FREI», lembrando o último transporte de repatriados chegado a Friedland. O apelo final é «Völker versöhnt euch!».

O monumento ergue-se na elevação do Hagenberg, logo acima de Friedland, numa encosta relvada a que se chega a pé; as quatro estelas de betão avistam-se da autoestrada próxima. O recinto está aberto, sem portão, e as doze placas inscritas podem ler-se em qualquer época do ano. Junto ao memorial há um largo empedrado com três pilares e placas.

O memorial ergue-se no Hagenberg, um terreno de cinco hectares comprado em 1958 com doações privadas. O campo de trânsito de Friedland já recebia desde setembro de 1945 alemães expulsos dos antigos territórios orientais e dos Sudetos, e o último transporte de prisioneiros de guerra chegou em 1956.