Felsengarten Sanspareil, Jardim inglês e formações rochosas em Wonsees, Alemanha

O Felsengarten Sanspareil é um jardim paisagístico inglês de 13 hectares criado entre 1744 e 1748 em Wonsees, no Jura francónio. Os seus 39 afloramentos calcários, alguns com grutas naturais ou pequenas cavidades e outros tão próximos que deixam apenas passagens em fenda, estão ligados por 17,5 quilómetros de caminhos ao longo de uma faixa com cerca de 800 metros. O castelo medieval de Zwernitz ergue-se sobre a entrada.

As obras começaram na primavera de 1744 segundo planos do arquiteto Joseph Saint-Pierre para o margrave Frederico de Bayreuth; a margravina Guilhermina instalou-se no castelo de Zwernitz em abril e desenhou o jardim em torno do romance Télémaque de Fénelon. A aldeia e o bosque foram renomeados Sanspareil em 1746, e os edifícios fixos ficaram prontos em 1748. Depois de 1810 o jardim degradou-se; um raio derrubou o templo de Éolo em 1830 e muitos edifícios foram demolidos até 1839.

O programa do jardim segue o romance de Fénelon Les Aventures de Télémaque (1694–1696), traduzido para alemão em 1733 como Die seltsamen Begebenheiten des Telemach. Mais de uma dúzia de cenas mitológicas da Telemáquia foram talhadas nas rochas calcárias existentes, e os visitantes passam por essas estações ao longo dos caminhos sinuosos. A aldeia e o bosque foram renomeados Sanspareil em 1746, depois de um convidado ter exclamado «C'est sans pareil!»

O jardim é acessível o ano todo com entrada gratuita e estacionamento disponível na entrada. Os caminhos são às vezes íngremes e rochosos, por isso recomenda-se calçado robusto e tempo para explorar com tranquilidade.

O Ruinentheater, construído em 1746, foi inspirado no teatro em ruínas da Eremitage, em Bayreuth. Ainda recebe espetáculos de verão, para os quais é cobrada uma entrada separada. O nome do jardim vem da exclamação de um convidado ao ver as rochas: «C'est sans pareil!».