Erlöserkirche, Hamburg-Borgfelde, Igreja luterana em Borgfelde, Alemanha

A Erlöserkirche é uma igreja de tijolo com uma alta torre quadrada rematada por um telhado piramidal raso de cobre verde desgastado. Perto do topo há dois mostradores de relógio com ponteiros e números dourados, acima de janelas em grelha e finas grades. O edifício principal anexo tem telhado inclinado de telhas castanhas e um interior plano de três naves.

O edifício foi construído em 1952 como a primeira igreja do pós-guerra de Hamburgo, substituindo seu antecessor de 1903 que foi destruído durante o incêndio de 1943. A nova estrutura simbolizava a recuperação da cidade após a guerra.

A Erlöserkirche é utilizada todos os domingos pela Christ Ambassadors Ministries International e pela African Christian Church Hamburg. No segundo domingo de cada mês, às 11:00, realiza-se um culto internacional de gospel, que está no centro do Centro Africano de Borgfelde, um lugar de encontro entre africanos e alemães. Estas atividades interculturais começaram em 2005, com a instalação do escritório da pastoral dos africanos em Hamburgo na torre da igreja.

A igreja fica em Jungestraße 7, em Borgfelde, no distrito de Hamburg-Mitte. A entrada da torre dá para a rua, enquanto a nave com telhado de duas águas e o seu muro comemorativo de 1955 ficam a leste. Os cultos dominicais das comunidades ganesas estão abertos aos visitantes; o serviço internacional de gospel realiza-se no segundo domingo às 11:00.

O lado oriental do edifício apresenta um muro comemorativo de 1955 que homenageia as vítimas de ambas as guerras mundiais, projetado pelo artista Hans Kock. Muitos visitantes passam despercebidos por essa obra de arte, mesmo que represente um importante lembrete do passado.