Todtnau Waterfall, Cachoeira natural na Floresta Negra, Alemanha
A cascata de Todtnau é formada pelo riacho Stübenbach, que desce 97 metros em cinco degraus entre Todtnauberg e Aftersteg. O degrau mais alto mede 60 metros, onde a água se espalha sobre uma rocha escura e fraturada, a metatexito. Acima e abaixo da queda principal, passarelas cruzam o riacho, e musgo e erva crescem nas saliências húmidas junto à água.
A cascata obteve status de proteção oficial como monumento natural em 1987 sob o sistema alemão de preservação do patrimônio. Esta designação garantiu a conservação de longo prazo desta cascata florestal.
O segundo nome, Hangloch-Wasserfall, vem de uma galeria de mina chamada Hangloch; extraiu-se prata na zona até ao século XVIII e a encosta continua atravessada por túneis. Cerca de 300 metros a leste do degrau superior ergue-se o Schatzstein, um monólito gravado com sinais que os agrimensores mineiros talharam para indicar a posição das minas acima da queda. No caminho desde Aftersteg, a meio percurso, há uma gruta de Maria.
O caminho de Aftersteg até a base da cascata foi construído sem barreiras com o apoio do Parque Natural da Floresta Negra Meridional. Há estacionamentos em Todtnauberg e Aftersteg. A ponte suspensa Blackforestline, com 450 metros e inaugurada no Pentecostes de 2023, passa a cerca de 120 metros acima do fundo do vale e o acesso é pago.
O segundo nome da cascata, Hangloch-Wasserfall, vem de uma antiga mina de prata: a galeria Hangloch, um dos túneis abertos na zona para extrair minério até ao século XVIII. Cerca de 300 metros a leste do degrau superior ergue-se o Schatzstein, um monólito gravado com sinais de topógrafo mineiro cujo significado ainda não foi esclarecido.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 95.178 colaboradores em todo o mundo.