Burg Staden, Castelo de água medieval em Staden, Alemanha

Burg Staden é um castelo de água medieval numa ilha do rio Nidda, no norte de Staden. Do castelo central restam apenas troços da muralha em silhares rusticados, com uma torre reconstruída como posto de transformação. O pátio exterior alberga o Schloss Ysenburg, edifício de pedra de três pisos com empenas escalonadas, piso superior em enxaimel rebocado, torre de escada redonda e portal datado de 1574.

O castelo de água é mencionado pela primeira vez em 1156, quando o nobre Wortwin o entregou em feudo ao mosteiro de Fulda; terá sido construído por volta de meados do século XII. Em 1233 pertencia a Gerlach de Büdingen e aos seus parentes Heinrich e Gerlach de Isenburg. Em 1405, Johann II de Isenburg-Limburg vendeu-o a várias famílias nobres, formando a Ganerbschaft de Staden com 19 coproprietários.

O nome Schloss Ysenburg é mais recente do que o edifício renascentista de 1574: a propriedade só passou totalmente para Isenburg-Büdingen em 1788. Do lado do pátio há uma torre de escada redonda e um portal datado de 1574. O corpo avançado sul ostenta as armas dos senhores von Carben e von Wolfskehl zu Vetzberg.

O acesso ao conjunto faz-se por uma ponte sobre o Nidda, entre a torre-porta conservada e o edifício do castelo. A oeste dessa ponte ergue-se a possante torre-porta, cujo arco ogival foi tapado; no século XVI foi transformada em torre de habitação, como mostra a chaminé do primeiro andar.

Em 1405, Johann II von Isenburg-Limburg vendeu o castelo a várias famílias nobres; a Ganerbschaft Staden chegou a ter 19 coproprietários citados no Burgfrieden. Das residências erguidas no pátio externo resta apenas o edifício renascentista de 1574, chamado Schloss Ysenburg.