Burg Schwalenberg, Castelo medieval em Schieder-Schwalenberg, Alemanha.

Burg Schwalenberg ergue-se numa colina acima da cidade de Schwalenberg, no distrito de Lippe. Os condes de Schwalenberg construíram o castelo entre 1228 e 1231, sob o conde Volkwin III. Do palácio de estilo renascentista tardio erguido em 1627/28 resta uma ala, renovada entre 1911 e 1913; a torre de menagem foi demolida em 1618. O edifício funciona hoje como hotel com apartamentos de férias.

O conde Volkwin III de Schwalenberg mandou construir o castelo entre 1228 e 1231, quando a cidade foi fundada. A partir de 1358 foi penhorado a várias famílias nobres. Em 1613 herdou-o Hermann de Lippe, que ordenou a demolição da torre de menagem em 1618; uma ala tardorrenascentista substituiu o castelo em 1627/28 e foi renovada entre 1911 e 1913.

O castelo deu o nome aos condes de Schwalenberg, que deixaram a sua sede mais antiga, depois chamada Oldenburg, e fundaram ao mesmo tempo o castelo e a vila abaixo. Uma lenda conta que o conde Volkwin prometeu liberdade e terras a dois prisioneiros se levassem a água de uma nascente até Schwalenberg; o chafariz Volkwin, feito por Friedrich Eicke nos anos 1950, recorda-a, e a história valeu à vila a entrada na Rota Alemã dos Contos de Fadas.

A Burg Schwalenberg fica numa colina acima da cidade e pode ser alcançada a pé ou de carro a partir de Schwalenberg. Um trilho multimédia percorre o Burgberg e o percurso da água da cidade, com estelas onde se podem ver vídeos. No castelo estão a ser criados apartamentos de férias e o café do castelo reabriu em meados de janeiro de 2019.

A história da água não pertence ao castelo, mas à vila abaixo: uma nascente perto de Schwalenberg ficava apenas alguns metros acima dela, e um canal de cerca de 2.200 metros foi traçado em torno da colina do castelo a partir da Magdalenenquelle. O relato do conde Volkwin libertando prisioneiros para construí-lo é recordado pela fonte Volkwinbrunnen, erguida nos anos 1950 por Friedrich Eicke.