Stadttheater Aschaffenburg, Teatro municipal em Aschaffenburg, Alemanha

O Stadttheater Aschaffenburg é uma sala de espetáculos na Schlossgasse que apresenta arquitetura clássica com colunas de ferro fundido cujas bases e capitéis são dourados. O edifício possui vários espaços para diferentes tipos de representações e serve à programação completa durante o ano.

O teatro abriu a 3 de novembro de 1811 como Großherzoglich privilegiertes Theater, no local da antiga Deutsches Haus, uma comenda da Ordem Teutónica secularizada em 1806. Acionistas da Casino-Gesellschaft, entre eles o banqueiro de Dalberg Alois Dessauer, compraram a casa, e Dalberg contribuiu com o produto da venda da sua propriedade de Nilkheim. O primeiro diretor, Joseph Schemenauer, vindo de Bamberg, encenou Markgraf Georg Friedrich, de Vogel. Em 1814 Aschaffenburg passou para a Baviera e a sala tornou-se Königlich privilegiertes Theater; em 1851 a cidade comprou-a aos herdeiros de Dessauer.

O nome do teatro vem da cidade que o adquiriu em 1851, quando os herdeiros de Alois Dessauer o venderam a ela. A inauguração, em 3 de novembro de 1811, apresentou a peça Markgraf Georg Friedrich oder die Schlacht bei Wimpfen; em 1812, a Hofkapelle sob Johann Franz Xaver Sterkel executou Die Entführung aus dem Serail e Die Zauberflöte de Mozart. Hoje o programa abrange Schauspiel, concertos, teatro-dança e Kleinkunst.

O teatro fica no centro na Schlossgasse e é fácil de chegar a pé. Ao planejar uma visita, é útil verificar qual tipo de apresentação está em cartaz, pois os espaços, iluminação e acústica variam de acordo com o evento.

O teatro ergue-se no local do antigo Deutsches Haus, uma comenda da Ordem Teutónica comprada em 1715 pelo cardeal Damian Hugo Philipp von Schönborn-Buchheim. O seu Kronberger Hof renascentista, construído em 1589 com empenas em voluta, foi integrado nos edifícios posteriores do teatro. O salão de baile Deutschhaussaal foi inaugurado a 4 de novembro de 1812, dia onomástico do príncipe-primaz Carl Theodor.