Hornisgrinde, Cume na Floresta Negra setentrional, Alemanha.

A Hornisgrinde é a montanha mais alta da Floresta Negra setentrional: uma crista com cerca de dois quilómetros, orientada de norte para sul, que atinge 1.164 metros. O planalto do cume tem os Grinden, charnecas húmidas sem árvores, e uma turfeira elevada com até cinco metros de espessura. Na extremidade sul ergue-se a Hornisgrindeturm, de 23 metros e arenito vermelho local, construída em 1910; no ponto mais alto está a pequena torre de sinais, e um mastro de rádio de 206 metros da Südwestrundfunk sobressai acima da linha das árvores.

Uma laje de arenito chamada Dreifürstenstein marca desde 1722 o ponto de encontro das fronteiras de Baden, Württemberg e a diocese de Strasburgo. Durante a Segunda Guerra Mundial, as forças militares alemãs usaram o cume para operações de defesa aérea, deixando vestígios dessas instalações.

O nome, documentado desde 1605, significaria provavelmente «crista que tem uma turfeira no cume», de Horn, miss e Grinde. As charnecas rasas sem árvores, as Grinden, resultam do abate da floresta e do pastoreio a partir do século XV. Uma passadeira de madeira do centro de natureza de Ruhestein atravessa a turfeira alta, com pelo menos 6.000 anos.

Os visitantes podem usar várias trilhas de caminhada, sendo a rota mais popular de Ruhestein com aproximadamente 11 quilômetros de comprimento e envolvendo mudanças de elevação consideráveis. É aconselhável usar calçado robusto e estar preparado para mudanças nas condições climáticas, pois o cume pode ser bastante ventoso.

O planalto do cume abriga uma turfeira alta com até cinco metros de espessura, estimada em pelo menos 6.000 anos e naturalmente sem árvores, atravessada por um passadiço de madeira do trilho do centro de natureza de Ruhestein. As charnecas rasas de Grinden em volta resultam de desmatamento e pastoreio desde o século XV. Desde 1992 a turfeira e a parede do circo de Biberkessel formam uma reserva natural de 95 hectares.