Tegernsee Abbey, Abadia beneditina em Tegernsee, Alemanha

A abadia de Tegernsee é um antigo mosteiro beneditino cujos edifícios formam hoje o castelo de Tegernsee, um grande conjunto cor de creme com um longo telhado de telhas vermelhas, duas torres quadradas com pináculos cinzentos e mostradores de relógio, e uma entrada central de pedra com porta em arco e janela circular. O local inclui também a igreja paroquial de São Quirino, a escola secundária de Tegernsee e o Bräustüberl.

O mosteiro foi fundado por volta de 760–765 pelos irmãos Otkar e Adalbert do clã dos Huosi, segundo uma lenda registada na Passio Sancti Quirini. Após a queda do duque Tassilo III tornou-se mosteiro real carolíngio, entrou em declínio no século X e foi refundado como abadia imperial em 978 sob Otão II. Com o abade Ellinger e o monge Froumund foi um centro de produção de manuscritos, e a sua fundição fundiu as portas da catedral de Mainz em 1014.

O nome Tegernsee vem do alto-alemão antigo tegarin seo, «grande lago». Os monges copiavam manuscritos e escreviam obras como o Ruodlieb e o Drama do Anticristo, e o abade Gozbert fundou uma fundição de sinos em 1083. Hoje os antigos edifícios monásticos albergam o Bräustüberl da cervejaria Tegernsee, pub e restaurante da cervejaria ducal bávara.

Os antigos edifícios da abadia ficam no centro de Tegernsee, a poucos minutos a pé do lago. O Bräustüberl da cervejaria Tegernsee e um restaurante ocupam parte do conjunto, e o Gymnasium Tegernsee utiliza outras salas; a igreja paroquial de São Quirino, antiga igreja abacial, pode ser visitada. As dependências privadas dos duques não são acessíveis.

O scriptorium da abadia produziu o Ruodlieb, epopeia em verso latino escrita por volta de 1050 por um monge de Tegernsee, e o Jogo do Anticristo, drama litúrgico latino da mesma época. Por volta de 1500, o bibliotecário Konrad Sartori compilou ali o Liber illuministarum, uma coleção de mais de 750 receitas para pergaminho, pigmentos e douramento.