Planten un Blomen, Parque em Neustadt, Hamburgo, Alemanha
Planten un Blomen é um complexo de parque com estufas tropicais, jardins de rosas, vários lagos e áreas gramadas abertas no centro de Hamburgo. O terreno conecta diferentes seções temáticas através de caminhos e pontes.
A faixa verde remonta a 1821, quando Johann Georg Christian Lehmann plantou um plátano na entrada de Dammtor como primeira árvore de um jardim botânico. Em 1863 abriu no local um zoológico, que em 1935 foi substituído por um parque chamado Planten un Blomen pela Niederdeutsche Gartenschau dirigida por Karl Plomin. O parque foi quase totalmente destruído nos bombardeamentos de julho e agosto de 1943; sobreviveram o relógio de sol, as cascatas e os muros brancos. A Exposição Internacional de Horticultura seguiu-se em 1953 e 1973.
O nome do parque significa "plantas e flores" em baixo-alemão e foi introduzido na Niederdeutsche Gartenschau de 1935, inaugurada pelo prefeito Carl Vincent Krogmann. No verão há teatro infantil ao ar livre, apresentações musicais e concertos de água e luz; a entrada é gratuita durante todo o ano.
Várias entradas conectam o parque à estação Dammtor, aos píeres de Landungsbrücken e aos salões de exposições, com acesso gratuito durante todo o ano. As seções principais são sinalizadas e caminhos largos tornam a navegação pelas diferentes seções do jardim simples.
Concertos de água e luz ocorrem todas as noites entre maio e setembro, com fontes coreografadas ao som de peças de música clássica. As apresentações atraem regularmente espectadores que se instalam nas áreas gramadas ao redor.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 93.760 colaboradores em todo o mundo.