Alt-Berlin

Alt-Berlin é um bairro histórico em Mitte que se estende desde a estação de Jannowitzbrücke até Hackescher Markt, com o Spree formando a sua margem meridional. A área inclui três bairros mais pequenos, o Nikolaiviertel, o Marienviertel e o Klosterviertel, que juntos formam a parte habitada mais antiga da capital alemã.

O povoado recebeu direitos de cidade em 1251 e juntou-se à sua cidade-irmã Cölln em 1307 para atuar como centro comercial na rede hanseática. As duas cidades cresceram juntas ao longo dos séculos até serem mais tarde vistas como o núcleo de Berlim e os seus nomes originais desaparecerem gradualmente.

O Klosterviertel deve o seu nome aos mosteiros que aqui se erguiam e marcavam a vida quotidiana na Idade Média. As suas ruelas estreitas seguem ainda os caminhos que mercadores e artesãos usavam para se deslocar entre oficinas e praças de mercado há séculos.

O Stadtbahn e várias linhas de comboio suburbano trazem os visitantes à área, com a estação de Jannowitzbrücke servindo frequentemente como ponto de partida para passeios. As ruelas pequenas exploram-se melhor a pé, pois muitos recantos e pátios permanecem acessíveis apenas a peões.

A cidade recebeu o direito de cunhar as suas próprias moedas em 1280 e introduziu dois ursos no seu brasão de armas nessa altura. Este motivo impôs-se e tornou-se mais tarde o símbolo duradouro de toda a cidade de Berlim.

Localização: Bezirk Mitte von Berlin

Coordenadas GPS: 52.51810,13.40940

Última atualização: 20 de dezembro de 2025 às 12:45