Brennender Berg, Monumento natural em Saarbrücken, Alemanha

O Brennender Berg é um monumento natural perto de Saarbrücken caracterizado por um fogo de carvão subterrâneo ativo há séculos. A paisagem mostra rachaduras e zonas quentes onde o fogo oculto atinge a superfície.

A camada de carvão incendiou-se na década de 1660, provavelmente por combustão espontânea causada por pressão e decomposição devido à mineração não planeada; a lenda atribui o fogo a um pastor que acendeu uma fogueira junto a um cepo. As tentativas de o apagar com água falharam. No final do século XVIII o fogo enfraquecia, e o atlas Duhamel de 1810 assinalava dois locais, um quase extinto. Goethe visitou-o em julho de 1770.

O nome significa «montanha ardente»; o fogo não produz chama, mas uma brasa na rocha. Goethe esteve aqui em julho de 1770 e descreveu depois rocha avermelhada e branqueada pelo calor, vapor denso nas fendas e solo quente sentido através de solas grossas; uma placa comemorativa recorda a visita.

O monumento natural fica numa garganta estreita, cerca de 500 m a nor-noroeste do cume sem nome, entre Dudweiler e Neuweiler. Do fim da Brennender-Berg-Straße, em Neuweiler, um caminho florestal em ligeira descida, marcado com um losango verde vertical, leva ao local em cerca de 800 m. Outro ponto de partida é o parque de estacionamento do ASC Dudweiler, na rua Am Gegenortschacht. O terreno é irregular e o caminho estreito.

O fogo não arde com chama aberta, mas em brasa, e no século XVIII esse brilho era visível pelas fissuras da rocha. Hoje, conforme o tempo, sai fumaça e pelo menos uma fissura libera ar quente. Goethe visitou o local em julho de 1770 e sentiu o solo quente através de solas grossas.