Bautzen Reservoir, Lago artificial perto de Bautzen, Saxônia, Alemanha
O Reservatório de Bautzen é um lago artificial formado pelo represamento do rio Spree, localizado logo fora da cidade de Bautzen, na Saxônia. Ele abastece a região circundante com água potável e suas margens são ladeadas por caminhos e áreas abertas acessíveis por vários lados.
O reservatório foi construído na década de 1970 para garantir o abastecimento de água à população em crescimento da região de Bautzen. A inundação do vale do Spree transformou a paisagem, cobrindo áreas que antes eram usadas para a agricultura.
O reservatório tem o nome em alto sorábio Budyska rěčna zawěra, e a área circundante faz parte do território sorábio, pelo que alguns sinais são bilingues em alemão e alto sorábio. O reservatório também serve para a pesca, uma das utilizações previstas da barragem.
Um caminho percorre grande parte do lago, facilitando a caminhada à beira da água sem necessidade de equipamento especial. Alguns trechos da margem podem ficar lamacentos após a chuva, por isso é recomendável usar calçado resistente.
O reservatório fica no coração do território sórbio, uma comunidade eslava ocidental com língua própria que está presente na região da Lusácia há séculos. Algumas placas e nomes de lugares ao redor do lago aparecem em alemão e em alto sórbio, o que pode surpreender visitantes que não conhecem a região.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 94.528 colaboradores em todo o mundo.