Heidelsburg, Ruínas de castelo próximo a Waldfischbach-Burgalben, Alemanha

Heidelsburg é uma fortificação romana em ruínas num esporão rochoso do Drei-Sommer-Berg, acima do vale de Schwarzbachtal, perto de Waldfischbach-Burgalben. A sua muralha oval de grandes blocos de arenito integrava paredes rochosas naturais e reforçava uma estrutura anterior de postes de madeira. Duas portas, oeste e leste, davam acesso ao acampamento; a porta oeste foi reconstruída no final dos anos 1920 com blocos originais.

Moedas romanas encontradas nos anos 1970 datam a fortificação entre o século II d.C. e 351. Uma moeda gaulesa sugere um possível antecessor celta por volta de 100 a.C., e o portal com câmara pode indicar uma reconstrução no período carolíngio tardio. Em 1355, o conde Arnoldo de Homburg vendeu a rocha Bunenstein ao conde Walram II de Zweibrücken, que planejou construir ali um castelo e uma cidade, mas o projeto nunca se concretizou.

O nome Heidelsburg só surgiu na Idade Média, quando o local já estava em ruínas havia séculos; está relacionado com «Heiden» (pagãos). Uma laje funerária encontrada no século XIX mostra um homem com um machado, símbolo do administrador florestal romano (saltuarius), e uma mulher com um cesto. O original está no Museu Histórico do Palatinado, em Speyer; uma réplica de 1876 fica no local do achado, junto à muralha leste destruída.

As ruínas são acessíveis por trilhas marcadas a partir de Waldfischbach-Burgalben, com estacionamento disponível na entrada da floresta. O local é fácil de alcançar a pé e oferece vistas da floresta circundante.

A laje funerária descoberta no século XIX mostra um homem com um machado e uma mulher com um cesto; o machado era o emblema do saltuarius, o administrador florestal romano. O original está no Museu Histórico do Palatinado, em Speyer, enquanto uma réplica de 1876 se encontra no local da descoberta, junto à muralha leste em ruínas.