White Deer Temple, Templo budista em Yiyang, Hunan, China
O Templo do Cervo Branco ergue-se na margem sul do rio Zi, em Yiyang, no monte Talin, cujo relevo acompanha em subidas e descidas. O conjunto organiza-se em três eixos — central, leste e oeste — e inclui o portal Shanmen, o salão Mahavira, o salão do Buda de Jade, o salão de Bhaisajyaguru, o salão de Guanyin, o salão do Patriarca, o salão do Dharma, a torre do sino, a torre do tambor, o refeitório e as dependências dos monges. O salão do Buda de Jade, concluído em 1996, guarda um Sakyamuni reclinado e uma estátua de Weituo, ambas esculpidas em jade trazido da Birmânia.
As origens do templo remontam à Dinastia Tang, por volta de 806 a 820, quando foi fundado como centro religioso e local de aprendizado. Após destruição grave durante a Rebelião Taiping no século dezenove, foi reconstruído pelo monge Weiguang com apoio de um funcionário local.
O nome é explicado por duas lendas. Uma diz que na dinastia Tang o chanceler Pei Xiu se hospedou na colina junto ao rio e cervos brancos vinham todas as noites ouvir os seus sutras, pelo que a colina passou a chamar-se do Cervo Branco e um templo foi erguido no sopé. A outra conta que na era Chunxi (1174-1189) um cervo branco trouxe ervas medicinais ao templo durante uma epidemia e o templo foi renomeado em agradecimento. O «sino vespertino do Cervo Branco» figura entre as dez cenas de Yiyang.
O templo ergue-se nas encostas do monte Talin e organiza-se em três eixos: central, leste e oeste. O salão Mahavira abriu no outono de 1990; a sala de Bhaisajyaguru e as suas imagens foram consagradas no 30.º dia do 9.º mês lunar de 1999. Os salões ocupam terreno inclinado, com degraus entre os níveis.
O nome do templo remete a duas lendas de cervos: uma diz que um cervo branco vinha todas as noites ouvir o chanceler Tang Pei Xiu recitar sutras na colina; outra que, na era Chunxi (1174–1189), um cervo trouxe ervas medicinais que puseram fim a uma epidemia em Yiyang. A colina passou a chamar-se Monte do Cervo Branco e o templo adotou esse nome.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 94.812 colaboradores em todo o mundo.
