Joss House Bay Rock Inscription, Inscrição em rocha na Baía Joss House, Hong Kong.
A Joss House Bay Rock Inscription é uma face de granito com caracteres chineses talhados na costa do distrito de Sai Kung, em Hong Kong, perto do templo de Tin Hau em Tai Miu Wan. O texto está gravado diretamente na pedra acima da linha de água e continua legível apesar de séculos de exposição ao clima costeiro.
A inscrição foi encomendada em 1274 por um funcionário da administração do sal da dinastia Song do Sul chamado Yan Yizhang para registar a sua visita a este troço de costa. Está entre os documentos escritos mais antigos conhecidos ligados ao território hoje chamado Hong Kong.
A inscrição fica bem perto do templo de Tin Hau, dedicado à deusa venerada pelas comunidades de pescadores desta costa. Visitar os dois lugares juntos ajuda a perceber como a vida marítima moldou a forma como as pessoas expressavam a sua fé ao longo dos séculos.
A rocha fica mesmo à beira-mar, ao lado do templo de Tin Hau em Tai Miu Wan, e chega-se a pé a partir de um pequeno parque de estacionamento no fim da estrada. Use calçado com boa aderência, pois o terreno perto da água pode ser irregular e escorregadio.
O que distingue esta inscrição das outras na região é o facto de conter uma data exata, o que é raro em gravuras rupestres deste tipo. Essa data torna-a no texto chinês datado mais antigo encontrado no território de Hong Kong.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.