Bibliotheca Zi-Ka-Wei, Biblioteca de pesquisa em Xujiahui, Xangai, China

A Bibliotheca Zi-Ka-Wei é uma biblioteca de dois andares em Xujiahui cujo edifício atual, projetado em 1897 e concluído em 1906, tem doze salas. O piso térreo, para livros chineses, imita o pavilhão Wenlan da biblioteca imperial Qing do Siku Quanshu; o andar superior, para obras em línguas ocidentais, segue o modelo da Biblioteca do Vaticano.

Um missionário jesuíta francês fundou esta biblioteca em 1847 como uma pequena coleção dentro de um seminário, que eventualmente se desenvolveu em um edifício separado. A instituição opera como uma filial do sistema de Bibliotecas de Shanghai desde 1956.

Os moradores chamavam «a Grande Biblioteca» ao grande edifício entre os velhos ginkgos. O rés-do-chão guardava os livros chineses numa sala inspirada no pavilhão Wenlan, que albergava o Siku Quanshu dos Qing; o andar de cima reunia os livros em línguas ocidentais, à imitação da Biblioteca do Vaticano. Carimbos de posse nos volumes registam nomes como Zi-ka-wei Reservata Bibliotheca ou Bibliothèque de Mission.

A biblioteca fica em Xujiahui, servida pela estação de metro Xujiahui (linhas 1, 9 e 11). Ficou fechada ao público durante décadas e só reabriu a todos os visitantes após a restauração de 2002. O acervo chinês ocupa o piso térreo e o acervo em línguas ocidentais, o piso superior.

O acervo europeu da biblioteca abrange mais de dez idiomas, incluindo hebraico, latim e grego, além de grandes dicionários e enciclopédias de todo o mundo. No seu auge reuniu mais de 100.000 títulos em 200.000 volumes e, após o incêndio da Biblioteca Oriental em 1932, foi a maior biblioteca de Xangai.