Elephant Trunk Hill, Colina natural no distrito de Xiangshan, China
A colina da Tromba do Elefante é uma colina calcária na confluência dos rios Taohua e Li, em Guilin, Guangxi. A sua forma lembra um elefante a beber, com a tromba dentro do rio. A abertura redonda sob a tromba é a gruta da Água e da Lua, e uma gruta passante a meia encosta parece o olho do elefante. Escadas de pedra sobem pelos dois lados da colina.
As fontes não registam uma origem na dinastia Tang. A história documentada é moderna: a colina e a gruta Água-Lua formam o emblema de Guilin, e em 2017 a área cénica Dois Rios e Quatro Lagos–Colina da Tromba foi classificada como atração turística nacional 5A. A colina guarda ainda a lenda do elefante do Imperador de Jade, transformado em pedra na margem do rio Li.
Uma lenda local faz da colina um elefante celestial transformado em pedra: demorou-se a beber do rio Li, e a espada que o Imperador de Jade lhe cravou nas costas tornou-se a pagode Puxian no cume. A colina é o emblema de Guilin, e o parque Xiangshan, criado em torno dela, está entre os mais conhecidos da cidade.
Escadas de pedra sobem pelos dois lados da colina, e uma gruta passante a meia encosta lembra o olho do elefante. A gruta Água-Lua, por onde corre água, fica no lado leste sob a tromba. O parque Xiangshan, criado em torno da colina, foi classificado em 2017 como área turística nacional 5A dentro do sítio Dois Rios e Quatro Lagos–Xiangshan.
O arco sob a tromba chama-se Gruta da Água e da Lua: à noite o reflexo da lua atravessa a abertura e parece flutuar ao mesmo tempo sob e sobre a água. Uma lenda local faz da colina um elefante celeste petrificado, e do punho da espada que o feriu a pagoda Puxian, no cume.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 95.052 colaboradores em todo o mundo.