Miran, Sítio arqueológico no condado de Ruoqiang, Xinjiang, China

Miran é um sítio arqueológico na borda sudeste do deserto de Taklamakan contendo restos de templos budistas, fortificações e assentamentos antigos. O local abrange diversas áreas de escavação que revelam a estrutura de uma antiga cidade-oásis.

O sítio teve origem durante a dinastia Han e permaneceu habitado até o período Tang, servindo como uma importante cidade-oásis ao longo da rota sul da Rota da Seda. Esta longa ocupação reflete sua importância como centro de comércio e transporte.

O nome de Miran sobrevive em várias formas: os anais Han chamam-na Yuni, capital de Loulan; textos posteriores, «Pequena Shanshan» e «Velha Cidade do Leste»; os Tang, Qitun Cheng. Sob domínio tibetano, nos séculos VIII e IX, a região chamava-se Nop Chungu. Os manuscritos encontrados, sobretudo em madeira e papel com antiga escrita tibetana, estão entre os documentos mais antigos redigidos nesse alfabeto.

Visitar o sítio requer permissões especiais e envolve viajar através de terreno deserto, portanto os visitantes devem planejar transporte especializado a partir do Condado de Ruoqiang. É aconselhável verificar os requisitos de permissão com antecedência e se preparar para as condições do deserto.

As pinturas murais em templos budistas exibem figuras aladas do terceiro século mostrando características artísticas romanas, sugerindo conexões comerciais surpreendentemente extensas. Esses elementos artísticos documentam a troca entre civilizações distantes ao longo da Rota da Seda.