Xianshen Lou, Torre-portão e palco de ópera zoroastrianos em Jiexiu, Shanxi, China

Xianshen Lou, em Jiexiu, Shanxi, é um edifício que combina porta, palco e pavilhão que atravessa a rua. A planta em T tem cerca de 20 metros de profundidade: a parte larga do palco tem cinco vãos com galeria periférica, enquanto o pórtico saliente e o nível superior sobre a rua têm três vãos cada. O piso térreo serve de porta, o piso superior de palco teatral e, com os beirais duplos intermédios, o conjunto atinge quatro níveis.

Construído em 1048 pelo chanceler Song Wen Yanbo após sua vitória sobre Wang Ze em Beizhou, o Xianshenlou servia ao templo zoroastriano. Em 1532, na era Jiajing, o magistrado Wang Zongzheng o converteu no Templo dos Três Irmãos Jurados. O templo ardeu na era Kangxi; a sala e o palco atuais datam de 1667, e o pavilhão de oferendas de 1786.

O nome Xianshenlou significa «torre de Zoroastro»; o edifício servia de palco e porta de um templo zoroastriano antes de se tornar entrada e palco de ópera do templo Sanyi. As suas esculturas guardam traços zoroastrianos: uma cabeça de touro em madeira de cada lado da viga superior e cabeças de animais semelhantes a camelos nas mísulas dos beirais inferiores, que Jiang Boqin associou a Verethragna, o deus zoroastriano da vitória.

A torre ergue-se no canto nordeste da cidade exterior de Jiexiu, a cerca de 30 metros da porta Leste do bairro de Dongguan. A rua passa sob o nível do passadiço elevado: atravesse-a a pé; desde a elevação de 1985, a plataforma e as bases das colunas ficam cerca de 1,5 m acima da calçada. Olhe para os beirais para ver as cabeças de animais esculpidas.

Este é o único edifício zoroástriano sobrevivente em toda a China e recebeu o status de proteção nacional em 1996. O reconhecimento reflete a importância excepcional desta estrutura como testemunho de uma tradição de fé rara no país.