Hanshan Temple, Templo budista no distrito Gusu, Suzhou, China

Hanshan Temple é um templo budista no distrito de Gusu em Suzhou que ocupa mais de um hectare com vários edifícios dispostos em torno de pátios abertos. A sala principal abriga uma estátua dourada, e uma alta torre sineira ergue-se perto de pavilhões e caminhos de pedra sombreados por árvores maduras.

O templo foi fundado durante a dinastia Liang no início do século VI com o nome de Miaoli Puming e posteriormente renomeado em homenagem ao monge Hanshan. Ao longo dos séculos, incêndios destruíram e reconstruíram o complexo várias vezes, e a maioria das estruturas atuais data do período Qing.

A fama do templo deve-se ao quarteto de Zhang Ji «Ancoragem Noturna na Ponte dos Bordos», composto por volta de meados do século VIII e incluído nas antologias Tangshi Xuan e Santishi lidas no Japão. O poeta Song Ouyang Xiu contestou o verso do sino da meia-noite, originando um debate sobre o costume tang de tocar de noite. A estela do poema gravada por Wen Zhengming, regravada por Yu Yue em 1906, ergue-se no recinto, e dela se vendem decalques como recordação.

O templo fica a cerca de 5 quilômetros a oeste do centro histórico de Suzhou e a 3 quilômetros ao sul-sudoeste da estação de Suzhou, na rua Fengqiao. O recinto estende-se de oeste a leste: o muro amarelo marca a entrada ocidental, o salão principal e a torre do sino ocupam o centro, e a pagode Puming ergue-se na extremidade leste. A ponte Fengqiao, uma ponte de pedra 100 metros ao norte, não é aberta a carros.

Na véspera de Ano Novo, monges tocam o grande sino exatamente 108 vezes, uma tradição budista destinada a dissipar preocupações mundanas. Visitantes do Japão frequentemente vêm aqui porque um famoso poema de Zhang Ji menciona o sino do templo.