Cima di Castello, Cume em Grisões, Suíça e Itália

A Cima di Castello é um cume de 3.379 metros do maciço da Bregaglia, na fronteira entre a Itália e a Suíça. O cume ergue-se entre o vale de Albigna e o glaciar do Forno, nos Grisões, e o val Mello, na Lombardia. É a segunda montanha mais alta do maciço da Bregaglia, depois do Monte Disgrazia.

A Cima di Castello é o segundo cume mais alto do grupo da Bregaglia, depois do Monte Disgrazia, e fica na fronteira entre a Itália e a Suíça, entre a Lombardia e os Grisões. A Wikipédia em italiano indica 3.388 m nos Alpes de Bernina (Alpes Réticos ocidentais), enquanto o artigo em inglês dá 3.379 m. As duas vias de subida partem de Vicosoprano pela cabana Albigna e do val di Mello pelo refúgio Allievi-Bonacossa.

O nome Castello, «castelo», refere-se à cúpula nevada em forma de fortaleza do cume, não a um edifício. O pico é menos conhecido do que vizinhos mais baixos como o Pizzo Badile e o Pizzo Cengalo, pelo que as suas vias normais recebem menos cordadas. Fica na linha de separação entre os vales do Albigna e do glaciar do Forno, nos Grisões, e o val Mello, na Lombardia.

Existem duas rotas de aproximação: de Vicosoprano, na Suíça, pelo refúgio Albigna (2.340 m), ou do Val di Mello, na Itália, pelo refúgio Allievi-Bonacossa (2.385 m) no Val di Zocca. Do refúgio italiano, suba para norte, atravesse o glaciar para nordeste paralelo à crista; a última encosta nevada leva ao cume (F+). São necessários piolet e crampões mesmo no verão, boa condição física e experiência alpina.

Embora seja a segunda montanha mais alta do grupo da Bregaglia, a Cima di Castello é menos conhecida do que vizinhas mais baixas, como o Pizzo Badile e o Pizzo Cengalo. A cúpula nevada do cume é alcançada por uma última encosta de grau F+, e o piolet e os crampons continuam necessários mesmo no verão.