Tomb of Maria Magdalena Langhans, Monumento sepulcral na igreja de Hindelbank, Suíça.

O túmulo de Maria Magdalena Langhans é um monumento em arenito no interior da igreja da aldeia de Hindelbank, no cantão de Berna. Representa uma lápide esculpida que parece abrir-se, com uma figura feminina e uma criança a emergir da pedra.

Johann August Nahl estava em Hindelbank em 1751 para criar um túmulo para Hieronymus von Erlach e hospedava-se em casa do pastor Georg Langhans. Quando a mulher do pastor, Maria Magdalena Wäber, morreu na Semana Santa de 1751, aos 28 anos, durante o parto, e o filho também faleceu, Nahl criou o monumento por iniciativa própria, não por encomenda. Ficou embutido no chão do coro até 1911, quando um incêndio destruiu grande parte da igreja, mas a obra sobreviveu sob a tampa de madeira.

A inscrição central na tampa rachada cita Isaías 8:18: «Herr, hier bin ich und das Kind, so du mir gegeben hast!». Abaixo, um poema de quatro versos de Albrecht von Haller chama a criança morta a levantar-se e a encontrar o seu Salvador. A tampa ostenta ainda símbolos fúnebres e o brasão da família Langhans, encimado por uma coroa.

Hoje o monumento encontra-se na capela da família Von Erlach, dentro da igreja de Hindelbank, e permanece visível atrás de uma grade de ferro forjado. No século XX foi transferido para lá do seu lugar original, embutido no chão do coro. Como se trata de uma igreja de aldeia, convém confirmar os horários de abertura atuais da igreja antes de viajar.

Pouco depois de ser concluído, foram feitas cópias do monumento em cera, argila e porcelana que circularam até Inglaterra. Esta difusão precoce mostra como uma única obra de uma pequena aldeia suíça pôde viajar por toda a Europa.