The English Pug and the French Poodle

The English Pug and the French Poodle são duas figuras de bronze situadas em cantos opostos de um edifício na Place d'Armes, cada uma segurando uma raça de cão diferente. As estátuas se elevam alguns metros de altura e olham em direções diferentes através da praça.

Essas figuras de bronze foram criadas em 2013 pelo artista canadense Marc-André J Fortier. Surgiram como uma resposta artística à longa história de interação entre populações de língua inglesa e francesa em Montreal.

As esculturas mostram um homem inglês e uma mulher francesa olhando em direções diferentes enquanto seguram raças de cães diferentes. Essa composição reflete como duas comunidades convivem lado a lado nesta cidade.

As esculturas estão localizadas na esquina da rue Notre-Dame Ouest e rue Saint-Jacques e são fáceis de identificar na rua. A praça é uma área pública que você pode visitar a qualquer hora para ver as obras de diferentes ângulos.

Os dois cães olham um para o outro enquanto seus donos olham em direções completamente opostas e se ignoram mutuamente. Este pequeno detalhe convida os visitantes a observar atentamente as figuras e formar seus próprios pensamentos sobre a relação entre as duas comunidades.

Localização: Montreal

Início: 2013

Coordenadas GPS: 45.50461,-73.55777

Última atualização: 11 de dezembro de 2025 às 15:06